Ekmek evirenler[1] nerde?

Kirmen[2] çevirenler nerde?

Hasbir[3] gavuranlar nerde?

 

Duygularım duman duman,

Gurbet; cip[4] mızmırık[5] zaman…

 

DAÂRMENBAŞI’nda bulgur

Kaynatılır, buğday yunur[6]…

DEDE BABA bir kutsal nur;

 

Çalgınlara[7] şifa yağar,

Güneş BOŞNAKLAR’dan doğar…

 

PURLUK’tan pur[8] çıkıyor mu?

Arıstaklar[9] akıyor mu?

Komşular loğ[10] çekiyor mu?

 

Hazındamı[11] var ellaham[12]?

Sızgıt[13] acık[14] zor ellaham[15]?

 

 ATLAS SUYU’nun yanına,

Varsam SUYUN GIRAI’na,

AYRAN DEDE’den HURMAN’a;

 

 

“Portmak”[16] alabalık tutar,

Tâdeşleri[17] ilik[18] atar…

   BEKCAÂZ’e doğru çıksam,

Deplengisiz[19] çiğdem söksem,

Ateş gaysam[20], çipri[21] yaksam,

 

Gızınsam[22] el üfeleyip,

Eski günleri özleyip…

 

Firik üttüm[23] MÂRÖZÜ’nde,

Ava gittim her yazında,

Kar kürüdüm ayazında,

 

Süyükleri[24] buz tutarken,

Teberikler[25] söz tutarken…

Sâmende[26] bayanlar baylar,

Vıngır vıngır[27] adam gaynar,

Dıvrak[28] gençler gaba[29] oynar,

 

Velîme[30] verenler bitmiş,

Çarhıt[31] ciple[32] gelin gitmiş…

 

Şaartlik[33] yaptığım yerde,

Daraba[34] yok, galle[35] nerde…

Hulkum daralıyor[36] burada;

 

Yelli[37] gittim, telefsidim[38],

Hışım çıktı[39] tez eskidim…

 

GIZLAR PINARI yitti mi?

GÖZ; göre göre gitti mi?

Mınavaralar[40] bitti mi?

 

Sülenkede[41] mucuk[42] yok mu?

Gosguç[43] bilen çocuk yok mu?

 

Zırnamak[44] yok her oyunda,

Çemkirecek[45] ne var bunda,

 Sokranma[46] işin sonunda;

 

Dölek duran[47] lafı gevmez[48],

Hınazayı[49] kimse sevmez…

 

İşmar[50] etme ona buna,

Yumuş[51] buyurma her yana,

Dıdısının dıdısına[52]…

 

Tenteneyi[53] ördür hele,

Cibelipte[54] durma kele[55]…

 

 Celfinleri[56] dert mi sarmış?

Ferikleri[57] yere sermiş,

Pinniğe[58] gıran[59] mı girmiş?

 

Oşartmadan[60] ânat[61] bana

Kişeleyip[62] de saysana

 

GUZBAHÇE’den ceviz yolsam,

DEPECİK’te soluk alsam,

Gô mal[63] için fetvâ bulsam;

 

Humsuzlara[64] doğar fırsat,

FİDANLIĞA ol mıhıyat[65]…

 

Mıtırıptan[66] fayda gelmez,

Müzevirden[67] adam olmaz,

Geslerle[68] yola çıkılmaz,

 

Macca eder[69] gaslek[70] seni;

Gelir beleni beleni[71] …

                         

 Marabalar[72] hayma[73] yaptı,

Hıllıngacın[74] ipi koptu,

Essah[75], portma[76] nasıl kepti[77],

 

Çalgap[78] gördüm olanları,

Himsiz[79] mi havlu[80]  duvarı?

 

Yâdellerde çarnaçarım[81];

Bitmez tükenmez efkârım,

Eşgeredir[82]  âhû zarım,

 

Kerçetmeyin[83] heri[84] edem[85];

 Oğrün oğrün[86] söyleyemem…

 

Geglik[87] eşkir[88], oma pırtar[89],

Yelpikli[90] çor[91] döşü yırtar,

Malamatlık[92]  her gün artar;

 

Ulmayan[93]  yer galdı mı ki?

Şor[94], tapına geldi[95] mi ki?

 

Unutuldu eski cere[96],

Şimdi rağbet hep acere[97],

Ne akmın[98] var, ne geçgere[99],

 

Tarla kepir[100], cılgı[101] nerde?

Gımpeşten[102] git yöreplerde[103]…

 

Eymenmenin[104] ohdu[105] bitti,

Bak şirpeden[106] neler gitti,

Gullep[107], zerze[108] ve dil[109] yitti;

 

Habbap[110] çoktan unutuldu,

Velesbitle[111] yol tutuldu…

                         

Evler geniş, süllüm[112] dardı,

Cinnik[113], mâbeyn[114] ve çağ[115] vardı,

Ganime[116] dert bizi sardı;

 

 

Langara çaldık[117] boşuna,

Şıltakcıların[118] işi ne…

 

[1] Tandırda sac üzerine ekmek pişirme

[2] Yünden ip eğirmek için kullanılan tahtadan araç

[3] Hedik ve kavurga yapılan bir çeşit çedene

[4] Çok

[5] İşe yaramaz

[6] Yıkanır

[7] Felçli

[8] Damlara su geçirmesin diye serilen kil toprak

[9] Tavan

[10] Toprak evlerin damlarında kullanılan silindir şeklindeki taş

[11] Kiler

[12] Herhalde, sanırım

[13] Kavurma

[14] Biraz

[15] İhtimal

[16] Bir lâkap (Deve yavrusu anlamındadır. )

[17] Akran

[18] Düğme

[19] Çiğdem sökmek için kullanılan ucu sivri demirden olan sopa

[20] Ateş yakmak

[21] Asmanın kurumuş çubukları

[22] Isınsam

[23] Yeşil buğday ve nohutun ateşte kavrulması

[24] Kerpiç yapı evlerde damın etrafına çekilen oval  tümsek

[25] Vefat eden birisinden geriye kalan çocuklar

[26] Düğün alayı

[27] Sayılmayacak kadar çok

[28] Düzgün giyimli

[29] Bir halay türü

[30] Düğün yemeği

[31] Hurda, iş görmez

[32] Jeep

[33] Çıraklık

[34] Tahtadan kepenk

[35] Kasa çekmecesi

[36] Canı sıkılmak

[37] Hızlı

[38] Bitkin düşmek

[39] Yorulmak

[40] Gece oynanan bir çocuk oyunu

[41] Yassı taşlarla oynana oyun

[42] Sülenke oyunundaki yuvarlak taş

[43] Uçu sivriltilmiş ağac parçalarının çamura saplanmasıyla

oynanan bir oyun

[44] Oyun bozanlık yapmak

[45] Büyüklere karşı uygunsuz cevap vermek

[46] Kendi kendine söylenmek

[47] Düzgün, akıllı uslu

[48] Bir sözü açık seçik söylememek

[49] Geçimsiz yaramaz

[50] Kaş göz hareketiyle işaret etme

[51] İş vermek, emretmek

[52] Çok uzak akraba

[53] Dantel

[54] Şımarmak

[55] Sende, hele, yahu

[56] Genç horoz

[57] Piliç

[58] Kümes

[59] Salgın hastalık dolayısıyla toplu hayvan ölümü

[60] Abartmak

[61] Anlat

[62] Kovalamak

[63] Yeşil meyve

[64] Görgüsüz

[65] Sahip çıkma

[66] Cimri

[67] Laf taşıyan

[68] Gerizekâlı

[69] Sinirlendirmek

[70] Bile bile, kasten

[71] Oyalanarak, gönülsüz gitmek, ayak sürümek

[72] Tarım işçisi

[73] Bahçelere ağaç dallarıyla yapılan gölgelik

[74] Salıncak

[75] Gerçekten

[76] Dama çıkılan kapı

[77] :Kısmen yıkılma, çökme

[78] Belli belirsiz, bir ara

[79] Temelsiz

[80] Evin önündeki, üstü açık duvarlarla çevrili olan yer

[81] İsteristemez, çâresizce

[82] Aleni, apaçık

[83] Alay etmek

[84] Sen de, yahu

[85] Ağabey

[86] Gizli gizli, habersiz

[87] Mide

[88] Ekşir

[89] Kalça çıkması

[90] Balgam

[91] Öksürük

[92] Perişanlık

[93] Çürümeyen

[94] Laf, söz

[95] Yerli yerine oturdu

[96] Küçük küp

[97] Yeniye

[98] Hayvan gübresi

[99] İnşaat işlerinde kullanılan ağaçtan yapılmış gereç

[100] Çürük toprak

[101] Tarlalardaki ince yol, takım

[102] Kestirme, köşegen

[103] Yokuş, eğim, meyil

[104] Çekinmenin, sıkılmanın

[105] Vakti, zamanı

[106] Birdenbire, çabucak

[107] Başı yuvarlak delikli kapılara çakılan menteşe görevi yapan iri demir çiviler

[108] Kapılarda mandal yada asma kilit takılan oval demir halkalardan yapılmış kapı kolu

[109] Anahtar

[110] Takunya

[111] Bisiklet

[112] Merdiven

[113] Hol

[114] Ara oda

[115] Eski evlerde el-yüz yıkamak, banyo yapmak için kullanılan yer

[116] Çok, dolu dolu

[117] Faydasız şeyler konuşmak

[118] Kendi kusurunu gizleyebilmek, suçunu bastırmak için bağırıp çağıran